Public Display of Affection

fredag, juli 31

Tarkan - Kuzu kuzu

Jag sitter och peppar för morgondagen. Det blir jobb (sista dagen då jag har jobbat 6 dagar på en vecka) tills kvällen för att sedan åka ut till Gantofta. Där börjar äventyret, fram tills klockan tre är det peppning för då åker vi till Sturup. It's just sick.

Hur gör jag nu för att peppa? Jo, jag lyssnar på Tarkan och äter turskisk peppar. Alanya here we come. Aber JETZT! Kuzu Kuzu. Undra vad det betyder ....

.... Man hade kunnat leva på google. Kuzu Kuzu = lamm / lammkött. Jag förstår inte riktigt, har inte riktigt tålamod att översätta hela texten heller. Men för fan, någon gång ska vara den första. Btw, har jag sagt att jag kan prata lite turkiska? Stran har lärt mig:

-Merhaba!
-Merhaba!
-Naslsn?
-Ijm, sen naslsn?
-Ijm, Tjutjuklernasn?
-Ilär, seninkilär?
-Ilär, gurushurus.
-Gurushurus.

Okej, en dialog där man frågar hur den andra mår och hur barnen mår. har ingen aning om hur det stavas men jag tog en vild chansning. Anyhow, time to sleep. Take care!

btw, Tarkan är tydligen Turkiets svar på Brad Pitt/Jude Law eller vad man nu tycker och tänker.

Inga kommentarer: